I do worry a bit about the hub, although I don't have any concrete reason to do so. I haven't had a flaky USB hub in half a decade. I'd need for it to be powered, which is one disadvantage, though. The FM transmitter I'm looking at is USB powered.

If I can find something with an internal powered USB hub, then that will be ideal.

That looks like a nice little box, though!