jbailey: (Default)
[personal profile] jbailey
Through a program at work, I just got access to Rosetta Stone.  I've been a bit worried that with a primarily English-speaking workplace and an English-speaking home that my French would stagnate.  It turns out that my account has access to all the languages, not just French.

So which other language should I learn?  For fun, I did the first lesson of Latin (got 81%) and Japanese (83%).

And now I'll have dreams of this voice going "Hoooah toe teh mah jusa".

Mmmm.  and now I want juice.

Zzzzz... 

Date: 2009-04-24 02:33 pm (UTC)
From: [identity profile] jbailey.livejournal.com
If you're learning pt_BR, remember that 'soy embarassada' doesn't mean what you might think it does.

Date: 2009-04-24 04:14 pm (UTC)
From: [identity profile] macoafi.livejournal.com
Now you've got me confused. What does it mean? I would guess "I'm pregnant" based on Spanish. Are you saying that it is instead like English, "embarrassed"? I can't figure out which one it's a false cognate of.

Date: 2009-04-24 05:09 pm (UTC)
From: [identity profile] jbailey.livejournal.com
Right, it means "I'm pregnant". But English speakers often will make a mistake and try to say that they're embarrased when learning Portuguese.

I got to watch a very interesting conversation ;)

April 2010

S M T W T F S
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
252627282930 

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 26th, 2026 09:35 am
Powered by Dreamwidth Studios